家庭生活のために仕事のパフォーマンスが低下する、あるいは仕事のために家庭生活が犠牲になる―そうしたことが原因でストレスを抱えると、心臓の健康状態が悪化する可能性があり、特に女性でその傾向が強いことが、新たな研究で明らかになった。この論文の上席著者であるサンパウロ大学（ブラジル）教授のItamar Santos氏は、「研究により、医師と患者が心血管の問題に対処する際に考慮すべき新たな因子が明らかになった」と説明している。研究の詳細は、「Journal of the American Heart Association」10月10日号に発表されたストレスが慢性的に続くと体内で炎症が進み、心臓に悪影響が及ぶ可能性があることは専門家により指摘されている。心臓の健康状態が悪化すると、血圧や脂質にも影響を与え、また、睡眠不足や運動不足、質の悪い食生活や体重の増加などを招くこともある。Santos氏は、今回の研究の背景について「これまでにも複数の研究で、大きなストレスを抱えている人では心血管疾患の有病率が高いことが一貫して示されていた。そこで、われわれはワーク・ファミリー・コンフリクト（仕事と家庭の両立で葛藤を抱くこと）が及ぼす影響に的を絞って調べることにした」と説明している。.研究では、ブラジル人を対象にしたELSA-Brasil研究の参加者から抽出した、35～74歳の労働者1万1,391人（男性5,424人、女性5,967人）のデータが解析された。これらの労働者は、仕事が家庭生活に与えている影響と、家庭生活が仕事に与えている影響の強さを評価するモデルに基づいた質問票に回答していた。心血管の状態については質問票と診察、臨床検査から得た喫煙やBMI、食事、身体活動、脂質、血圧、血糖値などの情報を基にスコア化した。.その結果、男女にかかわらず、自分自身をケアするための時間や自分の楽しみのための時間がしばしば足りない人で心血管健康スコアが低いことが分かった。女性ではさらに、重圧のかかる仕事が家庭生活に影響を及ぼしている、または家庭生活が仕事に影響を及ぼしている状態にあるとスコアが低かったが、男性ではこの関連は認められなかった。.この結果についてSantos氏は、「興味深い結果だ。われわれが過去に実施した研究では、仕事のストレスのみによる影響は男女で同程度であることが示されている」と話し、家庭では女性が重要な役割を担っている場合が多いことが要因ではないかとの見方を示している。.今回の研究には関与していない、循環器病予防医学の専門家で米エモリー女性心臓センターのGina Price Lundberg氏もSantos氏のこの意見に同意し、「家事を手伝う男性が増えたとはいえ、働く女性たちはいまだに女性としての役割をこなさなくてはならないと感じ、全てを自分でやろうとしてストレスを抱えていると思われる」と考察している。.また、Lundberg氏は研究について、「健康的なワーク・ライフ・バランスの必要性を明確に示したもの」と説明。「研究参加者は、人数が多く、男女のバランスもとれており、多様性もあった。適切に計画された質の高い研究だといえる」と評価した上で、「仕事と生活の統合（ワーク・ライフ・インテグレーション）は難しい、という既にわれわれが感じていることを裏付ける研究結果だといえる」と話している。（American Heart Association News 2019年10月10日）.American Heart Association News covers heart and brain health. Not all views expressed in this story reflect the official position of the American Heart Association. Copyright is owned or held by the American Heart Association, Inc., and all rights are reserved. If you have questions or comments about this story, please email editor@heart.org..https://consumer.healthday.com/cardiovascular-health-information-20/misc-stroke-related-heart-news-360/aha-news-torn-between-work-and-family-it-may-not-be-good-for-heart-health-751160.html
家庭生活のために仕事のパフォーマンスが低下する、あるいは仕事のために家庭生活が犠牲になる―そうしたことが原因でストレスを抱えると、心臓の健康状態が悪化する可能性があり、特に女性でその傾向が強いことが、新たな研究で明らかになった。この論文の上席著者であるサンパウロ大学（ブラジル）教授のItamar Santos氏は、「研究により、医師と患者が心血管の問題に対処する際に考慮すべき新たな因子が明らかになった」と説明している。研究の詳細は、「Journal of the American Heart Association」10月10日号に発表されたストレスが慢性的に続くと体内で炎症が進み、心臓に悪影響が及ぶ可能性があることは専門家により指摘されている。心臓の健康状態が悪化すると、血圧や脂質にも影響を与え、また、睡眠不足や運動不足、質の悪い食生活や体重の増加などを招くこともある。Santos氏は、今回の研究の背景について「これまでにも複数の研究で、大きなストレスを抱えている人では心血管疾患の有病率が高いことが一貫して示されていた。そこで、われわれはワーク・ファミリー・コンフリクト（仕事と家庭の両立で葛藤を抱くこと）が及ぼす影響に的を絞って調べることにした」と説明している。.研究では、ブラジル人を対象にしたELSA-Brasil研究の参加者から抽出した、35～74歳の労働者1万1,391人（男性5,424人、女性5,967人）のデータが解析された。これらの労働者は、仕事が家庭生活に与えている影響と、家庭生活が仕事に与えている影響の強さを評価するモデルに基づいた質問票に回答していた。心血管の状態については質問票と診察、臨床検査から得た喫煙やBMI、食事、身体活動、脂質、血圧、血糖値などの情報を基にスコア化した。.その結果、男女にかかわらず、自分自身をケアするための時間や自分の楽しみのための時間がしばしば足りない人で心血管健康スコアが低いことが分かった。女性ではさらに、重圧のかかる仕事が家庭生活に影響を及ぼしている、または家庭生活が仕事に影響を及ぼしている状態にあるとスコアが低かったが、男性ではこの関連は認められなかった。.この結果についてSantos氏は、「興味深い結果だ。われわれが過去に実施した研究では、仕事のストレスのみによる影響は男女で同程度であることが示されている」と話し、家庭では女性が重要な役割を担っている場合が多いことが要因ではないかとの見方を示している。.今回の研究には関与していない、循環器病予防医学の専門家で米エモリー女性心臓センターのGina Price Lundberg氏もSantos氏のこの意見に同意し、「家事を手伝う男性が増えたとはいえ、働く女性たちはいまだに女性としての役割をこなさなくてはならないと感じ、全てを自分でやろうとしてストレスを抱えていると思われる」と考察している。.また、Lundberg氏は研究について、「健康的なワーク・ライフ・バランスの必要性を明確に示したもの」と説明。「研究参加者は、人数が多く、男女のバランスもとれており、多様性もあった。適切に計画された質の高い研究だといえる」と評価した上で、「仕事と生活の統合（ワーク・ライフ・インテグレーション）は難しい、という既にわれわれが感じていることを裏付ける研究結果だといえる」と話している。（American Heart Association News 2019年10月10日）.American Heart Association News covers heart and brain health. Not all views expressed in this story reflect the official position of the American Heart Association. Copyright is owned or held by the American Heart Association, Inc., and all rights are reserved. If you have questions or comments about this story, please email editor@heart.org..https://consumer.healthday.com/cardiovascular-health-information-20/misc-stroke-related-heart-news-360/aha-news-torn-between-work-and-family-it-may-not-be-good-for-heart-health-751160.html
